Dans l'Antiquité, les règnes des rois étaient souvent enregistrés de manière méticuleuse dans des documents officiels, appelés annales. Ce verset fait référence à un tel document pour le roi Roboam, fils de Salomon et souverain de Juda. Ces annales contenaient probablement des comptes rendus détaillés de son règne, incluant des décisions politiques, des campagnes militaires et d'autres événements significatifs. En mentionnant ces archives, le texte biblique reconnaît qu'il existe un contexte historique plus large concernant le règne de Roboam que ce qui est capturé dans le récit biblique. Cette pratique de documentation était essentielle pour préserver l'histoire et permettre aux générations futures d'apprendre des succès et des échecs des dirigeants passés. Elle souligne également l'importance de la responsabilité et de la transparence dans le leadership. La mention de ces annales rappelle que les récits bibliques font partie d'une tapisserie historique plus vaste, offrant un aperçu de l'histoire riche et complexe du peuple de Juda et de ses dirigeants.
Ainsi, ces documents historiques permettent non seulement de mieux comprendre le passé, mais aussi d'en tirer des leçons pour l'avenir, soulignant l'importance d'une gouvernance éclairée et responsable.